中國化工學會和法國過程工程學會（French Society of Process Engineering, SFGP）于2018年10月建立雙邊交流和合作機制，致力于促進中法和中歐在化工科技創新和化學工程師培養等方面的共同發展。

近日，由法國過程工程學會組織編寫的《化學工程，法國過程工業的復興》（Chemical Engineering, the Renaissance of the French Process Industries）白皮書概要英文版已經完成。

該概要在2017年在法國舉辦的"Assises Nationales du Génie des Procédés"會議所形成的研究報告基礎上，進行綱要和要點摘取后編撰完成。

《化學工程，法國過程工業的復興》白皮書概要闡明了SFGP的首要目標是從全面和與時俱進的角度分析化學工程的優點和缺點，并將分析結果展示給政策制定者和工業決策者，重點強調化學工程對法國過程工業領域的關鍵作用，從而推動化學工程的進步和發展，為化學工程領域爭取更多的資金支持和更多的優秀人才。

中國化工學會秘書處特將該白皮書概要發送給各位理事，詳情請見附件（全文為法文，網址http://assises-sfgp.fr/）。